本記事は、韓国のLGエレクトロニクスとLGエナジーソリューションの2社が、Nvidia（エヌビディア）が新たに立ち上げた「DSX Readyプログラム」の認証を取得し、AIデータセンター向けインフラ領域での参画を果たしたことを伝える発表です。以下にニュースの概要と、AIデータセンターにおける電力・冷却技術に関する背景情報をまとめています。
主な発表内容
- Nvidia「DSX Readyプログラム」への参画 LGエナジーソリューション（バッテリーストレージ）とLGエレクトロニクス（冷却システム）が、NvidiaのAIファクトリーリファレンスデザインに適合する認定を取得し、グローバルAIインフラ市場での地位を強化しました。
- LGエナジーソリューション：高機能BESSの認定 リン酸鉄リチウム（LFP）電池を採用した蓄電池システム「JF2 AC Link」が認定を受けました。テスラや日立エネルギーなどと並び、韓国メーカーとして唯一初期ラインナップに選定されています。同システムはAIサーバーの急激な電力負荷変動を抑制する「AI負荷平滑化」や電圧安定機能を備えています。
- 北米での供給体制構築 LGエナジーソリューションは、北米にある5つの生産拠点を活用し、年内までに50 GWh以上のESS（エネルギー貯蔵システム）生産能力を確保する計画です。
- LGエレクトロニクス：大容量液冷CDUの認定 2.5 MW容量の冷却液分配装置（CDU）がDSX Ready認定を取得しました。すでに承認済みの600 kW、1 MWモデルに加え、大規模データセンター向けのラインナップが完成しました。
- 「チップ・トゥ・チラー」ソリューション LGエレクトロニクスは、AIチップに直接接触するコールドプレートから、CDU、コンピュータールーム用空調機、チラー（冷水機）までを包括する冷却ポートフォリオを構築し、統合ソリューションとして提案を行っています。
補足・関連情報
1. AIデータセンターにおける「電力急増」とBESSの役割
生成AIの普及に伴い、Nvidiaの最先端GPU群を搭載したラックは1ラックあたり数十kWから100 kW以上という桁違いの電力を消費します。サーバーの計算負荷が急速に変化すると電力網に大きな負担（スパイク）がかかるため、データセンターには安定したバックアップ電源と電力の平滑化が不可欠です。
LGエナジーソリューションが提供するような大型蓄電池システム（BESS）は、停電時の非常用電源としてだけでなく、AI計算時のピーク電力を補正して送電網のパンクを防ぐ重要な役割を担っています。
2. 「空冷」から「液冷」への移行とCDUの重要性
従来のデータセンターで主流だった「ファンで空気を送って冷やす空冷方式」は、高密度なAIサーバーの発熱量に対して限界を迎えています。そのため、液体を用いて熱を直接奪う「液冷（Liquid Cooling）方式」への移行が世界中で急速に進んでいます。
今回LGエレクトロニクスが認定を受けたCDU（Cooling Distribution Unit：冷却液分配装置）は、サーバー内を循環して熱を吸収した冷却液と、施設側の一次冷却水を熱交換させ、適切な温度・流量の冷却液を正確に各ラックへ供給するための「液冷システムの心臓部」にあたる重要機器です。
出典：https://www.koreaherald.com/article/10882095
LG Joins Nvidia’s “DSX Ready” Program, Earning Certification for Battery Storage and High-Capacity Liquid Cooling Systems
This article announces that two South Korean companies, LG Electronics and LG Energy Solution, have obtained certification under Nvidia’s newly launched “DSX Ready Program,” establishing their entry into the AI data center infrastructure market. Below is a summary of the news along with background information on power and cooling technologies in AI data centers.
Main Announcement Points
- Participation in Nvidia’s “DSX Ready Program” LG Energy Solution (battery storage) and LG Electronics (cooling systems) have earned certifications compliant with Nvidia’s AI Factory reference design, strengthening their standing in the global AI infrastructure market.
- LG Energy Solution: Certification of Advanced BESS The “JF2 AC Link” battery energy storage system utilizing lithium iron phosphate (LFP) batteries received certification. Alongside companies like Tesla and Hitachi Energy, LG Energy Solution is the sole South Korean battery manufacturer included in the initial lineup. The system features “AI Load Smoothing,” which suppresses sudden fluctuations in power load from AI servers, as well as voltage stabilization capabilities.
- Building a Supply Framework in North America Utilizing five manufacturing bases in North America, LG Energy Solution plans to secure more than 50 GWh of annual ESS (energy storage system) production capacity by the end of the year.
- LG Electronics: Certification of High-Capacity Liquid Cooling CDU A 2.5 MW capacity Cooling Distribution Unit (CDU) obtained DSX Ready certification. Adding to the previously approved 600 kW and 1 MW models, the product lineup for large-scale data centers is now complete.
- “Chip-to-Chiller” Solution LG Electronics has established a comprehensive cooling portfolio ranging from cold plates in direct contact with AI chips to CDUs, computer room air handlers, and chillers, offering this as an integrated solution.
Supplementary and Related Information
- The “Power Surge” in AI Data Centers and the Role of BESS With the spread of generative AI, server racks equipped with Nvidia’s state-of-the-art GPUs consume an unprecedented amount of power, ranging from tens of kW to over 100 kW per rack. Because sudden changes in server computational loads place immense stress (spikes) on the power grid, stable backup power and load smoothing are essential for data centers.
Large-scale battery energy storage systems (BESS) like the ones provided by LG Energy Solution play a critical role not only as emergency backup power during blackouts, but also in offsetting peak power demand during AI computations to prevent power grid overload.
- Transition from “Air Cooling” to “Liquid Cooling” and the Importance of CDUs Conventional air-cooling systems that blow air with fans—previously the mainstream in data centers—are reaching their thermal limits against the massive heat generated by high-density AI servers. As a result, a global transition toward liquid cooling methods, which use liquids to directly extract heat, is rapidly accelerating.
The CDU (Cooling Distribution Unit) certified by LG Electronics serves as the “heart of the liquid cooling system.” It facilitates heat exchange between the coolant that has absorbed heat circulating inside the server and the facility’s primary chilled water, precisely supplying coolant at the correct temperature and flow rate to each individual rack.
コメント